by 
 無料のアクセスカウンター

<   2010年 11月 ( 13 )   > この月の画像一覧

『マッピー』用ボーダー

イタリアデイズ1日目(書きかけ)

まだまだ15日

ホテルに荷物を置いて、しばし力つきた後、

夕食を食べに夜のベネチアへ繰り出す 確か18時頃。
f0178153_0383123.jpg

霧のサンマルコ広場。

幻想的でした。
でもこのときはお腹がグーグー!

mao
[PR]

by riki_seri | 2010-11-30 00:40 | 調査・報告

『マッピー』用ボーダー

めはり

イタリアデイズは書き出すと時間がかかるので、一旦休憩。

たまたま前撮った写真をご紹介。

***

これがうわさの

め は り ず し
f0178153_1715534.jpg


北山村近辺でしか食べられない、
この美味しさは作りたてしか味わえない、

おいしんぼにも出たという、おばちゃんがつくる

めはりずし

食べる時に、目を見開いくほど大きいから

めはりずし


随分前の写真です。8月頃かな〜

mao
[PR]

by riki_seri | 2010-11-26 17:16 | 調査・報告

『マッピー』用ボーダー

イタリアデイズ

●14日
信楽でのトークショー終了まもなくすぐに京都へ。
京都からバスに乗って、関空。チェックインしてゲートへ。
15時過ぎに信楽を出てから、23時過ぎに飛行機が飛ぶまで、ひたすらにこなした感じ。
ゆっくりできるなぁと思っていたのに、移動や手続きですぐに時間がたってしまった。残念。
なんか寝不足。


●いつ日付がかわったのか15日
一人でトランジットにドキドキ。
トイレやゲート案内、お店の位置を確認して、カフェでいっぷく。
f0178153_0461853.jpg
ユーロではらうとドバイのお金でおつりがきた。予想以上のカップのでかさ。
ネットがなぜかつながらなくて場所を変えながら悪戦苦闘。
そうこうしてるうちにトランジットの4時間がたった。荷物チェックやゲート案内で1時間以上かかっていることに改めて気づく。
f0178153_0455338.jpg
f0178153_0453570.jpg


まだ15日
14時頃ヴェネチア空港に着く。piazzale Romaへ行くバスがタイミングよく見つかって出発。久々のイタリア語と英語にドキドキ。
f0178153_0493267.jpg
カルトラバの橋。去年は工事中だと思ってたけど全然変わってない??
霧だか寒くはない。

さて、まずはホテルへ向かおう。

つづく...

mao
[PR]

by riki_seri | 2010-11-26 00:55 | 調査・報告

『マッピー』用ボーダー

こがんでごはん

f0178153_1642369.jpg

f0178153_1643471.jpg


秋晴。

やや寒。

ぜいたくな場所、びわこ。


mao
[PR]

by riki_seri | 2010-11-24 16:53 | 琵琶湖

『マッピー』用ボーダー

ソウル4日目

朝9時、部屋にコーヒー用紙コップしか持ち出し不可の朝食を持ち込み、部屋のダイニングで3人で食事。
f0178153_1715873.jpg

f0178153_17153814.jpg

またまたインチルのお迎えで送迎。朝の見送りにはchoiさんと先生も。


11時にACAに着き、事務所で梅原さんは学生からのインタビューと
金さんの最近やった行政との仕事の話をきく。
インタビューでは、「デザイン」の幅を広げること、「経済」を比較することへの問題を主に語られていました。
あちら(都市や隣町)みたいに!あちらに負けてるから!と地方がいつまでも言っていたら、結局うすっぺらでなんちゃってなものしかできないよ。というような内容。
金さんの仕事は、
ほんとは紫禁城と同じ規模だった景福宮の再生事業の一環。教育とデザインをからめた仕事の話。特に行政には日本と同じく、デザイン(とアイデア料)を予算に入れられることはないらしい。自ら出版元をつくって印刷まで受けおうという形でようやく予算をもらえたとか。
f0178153_17174375.jpg
f0178153_17162987.jpg


昼食は、事務所近くの上海チャンポン麺を食べに。メオヨォ!
f0178153_17181038.jpg
f0178153_17185180.jpg
韓国のスタバ。ほぼ同じ。ショートサイズがない。

1時から3時までは学生のプレゼン。
1日でこれだけ梅原手法を用いながら上手くまとめられるのは凄い。
f0178153_17211619.jpg


◎3つの行政区に分かれ、一年に一度だけ開放される、森。その自然の記憶の残し方。
f0178153_17195214.jpg
f0178153_17202052.jpg


◎韓国に数少なくなってきた海女業の風景と女性の自立。
f0178153_17221658.jpg
少女時代とかけてます。

◎発酵物をつくるためのチャンドク。昔は庭にたくさんあったが、それを残すには??破壊!
f0178153_17232691.jpg


◎伝統服を染めて、天日で干すことでさらに自然の色を強くする習慣。それを田園いっぱいにランドアート。
f0178153_1721404.jpg


◎日韓のいさかい。「許す」と同義語の「りんご」をからめた、記念施設とりんご生産のシステム提案。
f0178153_17241750.jpg



終了したらすぐに空港へ向かう。
18時の飛行機に乗り、家についたら22時すぎ。

スゴハショスニダ☆


mao
[PR]

by riki_seri | 2010-11-16 17:24 | 調査・報告

『マッピー』用ボーダー

信楽マイデイズ

しがらきに
毒されてます

f0178153_16294063.jpg
f0178153_16295182.jpg


上:信楽特有の「なまこ釉」と丸滋独特の形の火鉢ミニ。
触ると心も身体も休まる。遠赤外線でホカホカ。火鉢復活の日は近い。

下:たぬき休みやで〜の公式?!キャップ。あらいぐま似。


mao
[PR]

by riki_seri | 2010-11-11 16:34 | 日常

『マッピー』用ボーダー

琵琶湖で昼食

の ど か

ぜ い た く


f0178153_12552667.jpg


湖岸の風景

木 砂浜 対岸 道 すべてが 絵のよう



mao
[PR]

by riki_seri | 2010-11-11 12:56 | 日常

『マッピー』用ボーダー

梅原ワークショップと豪華料理(更新)

ソウルデイズ3日目。

9時にレジデンス出発。
インチルがコーヒーを買って待ってくれていた!!

9時半前に教室到着。今回、ACAにお渡ししたもの。
f0178153_9273336.jpg


今回のワークショップのテーマは「残したい風景」をどうやって残すか?
梅原さんがやった仕事を事例に説明。
f0178153_9291250.jpg
漁村の風景を残したいから、よく採れるものを商品に。
f0178153_9293289.jpg
らっきょう畑は産業と思うときれいに思えないが、花見すると...!!!
f0178153_934057.jpg
本学生たちが出席合計13人。
f0178153_9345525.jpg
豊かさを求めて、効率、コストの追求の結果がこれでは日本に住んでる意味なしの図。


さて、レクチャーを終えてお昼から夜19時まではフリータイム。
「又来屋」という北朝鮮ノスタルジックな高級韓国料理屋へ☆
f0178153_22413421.jpg
ユッケと梨が激マッチ!!
f0178153_22433813.jpg
プルコギー!
f0178153_2244976.jpg
向かいに座る3人組。
f0178153_22454887.jpg
温麺ウマし。この後出て来た冷麺さらにウマし!韓国人は冷麺の出汁にうるさいらしい。薄味ほど手が込んでいる!!

f0178153_22471755.jpg
one o oneが初期に手がけたワインレストラン。
f0178153_22493993.jpg
アフォガードとグラッパ頂く。

先生、choi、インチルさんと別れてレジデンスへ戻る。
f0178153_22502394.jpg
途中、景福宮(キョンボックゥ)で伝統祭典開催中。人がいっぱい。伝統服の人がいっぱい。
f0178153_22522135.jpg
f0178153_2395582.jpg

レジデンス屋上から。
f0178153_23101779.jpg


18時半まで休憩後、ACA教室にてワークショップの中間エスキス。
f0178153_23105626.jpg
f0178153_23114891.jpg
f0178153_2312459.jpg
スマートフォンやmac book proで画像見せる。

エスキス後は学生が持って来たテーマの参考になりそうな事例を紹介。ネタ豊富なり。
f0178153_23134041.jpg
f0178153_23135631.jpg
本日翻訳担当してくれた、ナさんにミニ新聞バッグプレゼント☆

夕食は、one o oneが初期に手がけた高級イタリアンレストラン。「空間」という名前のお店。BBSに書いてある通りです。
f0178153_23163389.jpg
f0178153_2318134.jpg
思わずオーライオーライする梅原さん。レア写真。
f0178153_231945.jpg
f0178153_23184931.jpg
f0178153_23214435.jpg
f0178153_23201787.jpg
f0178153_2320254.jpg
f0178153_23194452.jpg
f0178153_23192756.jpg
モシッタギャルソン☆
贅沢過ぎる夕食でした。恐縮です。。。


mao
[PR]

by riki_seri | 2010-11-10 09:36 | 調査・報告

『マッピー』用ボーダー

梅原レクチャーとone o one建築見学

ソウルデイズ2日目。

本日は9時半にレジデンスsomersetを出発。
f0178153_23161563.jpg
濃霧な空。


one o oneが最近手がけた、KIMCHI WORLDやギャラリー2つ、プルーヴェ住宅再生♡♡等を巡る。one o one専属大工チームの、エッジの揃え方に職人技が際立つ。鉄とコンクリートと木。
f0178153_2319158.jpg
f0178153_23193184.jpg
f0178153_2321329.jpg
f0178153_2322346.jpg
f0178153_23223158.jpg
f0178153_2327167.jpg
f0178153_23275330.jpg
f0178153_23282345.jpg
f0178153_23284521.jpg
f0178153_2329850.jpg
f0178153_23333954.jpg
f0178153_23335757.jpg
f0178153_23341759.jpg
f0178153_061635.jpg
f0178153_23343497.jpg

昼食はジャパニーズ刺身レストラン。
f0178153_23484514.jpg
f0178153_23453440.jpg

その後はオフィスでレクチャーの準備仕上げ。

韓国だけどイタリア語と日本語。

脇坂新聞かばんを即興でつくって、one o oneにプレゼント。
一旦、レジデンスに戻り、少し休憩。16時にACAのプロデューサーが迎えにくる。
タクシーで20分程度走ってACAオフィスへ。原宿みたいな若者の街の真ん中にある。
f0178153_23492318.jpg

1時間半、梅原さんが用意したプレゼンを見ながら、講義の内容をプロデューサーの金さんに説明する。なるほどなるほどと思いながらメモ。


その後、夕食に創作韓国料理dam'Aへ連れて行ってもらう。ヘルシー野菜料理。人気のお店のようだ。
f0178153_23502968.jpg

19時半、オフィスとは別の建物へ移動。受講生は、一般も含めて50人程度。
f0178153_23505386.jpg

約二時間、翻訳なくしても笑いを起しながらのお話。
キーワードは-1×-1=+1
f0178153_01273.jpg

効率が悪い、何も無い、〜しかない というのは 
裏を返せば 豊かな自然、景色、文化、伝統が残っているということ 
その地域らしさが存分に「ある」ということ。
デザインは、ものごとを良くする視点を変えるツール。
f0178153_013775.jpg

実際の仕事を見ながらの力強い言葉は、何語になっても響くのでした。

そして、講義後はchoiさんと先生と合流して、「市場(シージャン)」へ。
!!!!!
f0178153_021852.jpg
f0178153_02266.jpg
f0178153_023768.jpg

この雰囲気!日本より未来をいくソウル。過去もまだまだ残っています。日本の60年分を一挙に抱える韓国。
でも、この仮設店舗。電話番号ついていて、恒久店舗となっている。昼間は一体どんなのなのか?!
f0178153_025721.jpg
f0178153_031766.jpg
f0178153_035373.jpg

f0178153_041837.jpg

0時。レジデンスへ戻ってばたんきゅ〜.....

f0178153_23542556.jpg
メンインブラックみたいな??工事中の3階にて。


mao
[PR]

by riki_seri | 2010-11-08 22:59 | 調査・報告

『マッピー』用ボーダー

ニューオフィス

ユンセイ大学の近くのビル、3,4,5階がオフィスになりました。8月竣工。
f0178153_1772490.jpg
f0178153_17114327.jpg
f0178153_17112942.jpg
f0178153_171110100.jpg
f0178153_17105466.jpg
f0178153_17104053.jpg
f0178153_17102787.jpg
f0178153_1710819.jpg
f0178153_1795619.jpg
f0178153_1794487.jpg
f0178153_17122143.jpg
f0178153_17145537.jpg
f0178153_17143975.jpg


f0178153_171540100.jpg
ただいま、使用中。シャワーやトイレ完備。徹夜対応です!


mao
[PR]

by riki_seri | 2010-11-08 17:17 | 調査・報告

『マッピー』用ボーダー